Страдая от потери сержанта Лилли, «Десять штук» и Красная участвуют в церемонии чествования погибших. Команда Уоррен, Дока, «Гражданина Зет» и Джорджа встречает старых знакомых. В Пацифике соглашаются осуществить план Уоррен и Джорджа по укреплению общины, но им это не удается.
