Након три године након догађаја у Магнум Форце (1973), претећа терористичка група звана "Народна револуционарна ударна снага" објављује рат граду Сан Франциску и захтева откупнину. У противном планирају да разоре град. Инспектор "Прљави" Хари Калахан (Клинт Иствуд) који је у ћорсокаку после његове несвакидашње методе током пљачке, послат је да растури терористичку групе, играјући њихову игру тако што је прљавији него икада. Али овај пут, он има новог партнера, инспектора Кате Мооре (Тина Дали), што би могло показати да је овај задатак нешто тежи него икад, осим ако њих двоје не могу да науче да раде заједно.
