Sau cuộc rạn nứt giữa Clint và Kate, nữ cung thủ trẻ tuổi đã sẵn sàng từ bỏ ước mơ trở thành anh hùng của mình. Trong khi đó, Clint mang đầy mặc cảm tội lỗi những hành động trong quá khứ và chuẩn bị đối mặt với Tracksuit mafia. Tuy nhiên, mọi thứ đều thay đổi khi Kate có một phát hiện đáng ngạc nhiên.
