Историята на мързеливия, груб, сексист, пияница и бившо ченге Торенте продължава. Този път испанският детектив е нает, за да пази жена-политик с голяма уста. Джанина Ричи е популярен политик, която възнамерява да разкрие тъмната дейност на голяма мултинационална компания. Като се надяват да й попречат да го стори, от компанията наемат най-непрофесионално работещият детектив, за когото се сещат, за неин бодигард. Разбира се, че точно Торенте е идеалният за тази цел.
