Чико е изпълнен с големи надежди. Мечтае за богатство, власт, уважение и признание. Тримата с неговите приятели Тибет и Кърли са решили да грабнат парче от баницата на местните наркодилъри в техния жилищен комплекс в Хамбург. Чико принуждава уличен дилър да му даде името на човека, за когото работи - Шоле. Когато приятелите посещават Шоле в неговия апартамент, Чико прибягва до груба сила, за да е сигурно, че шефът ще разбере кой е на върха отсега нататък. Докато тримата ритат топка на улицата, двама мъже приближават с мерцедес и казват на Чико да се качи - шефът им иска да го види.
