Η τύχη ήταν καλή με τον Μπετόβεν καθώς βρήκε στοργή και ζεστασιά στο σπίτι της οικογένειας Νιούτον. Και έρχεται η στιγμή όπου ο Μπετόβεν επιτέλους γνωρίζει τον έρωτα με την όμορφη σκυλίτσα Μίσσι. Τώρα ο Τζορτζ Νιούτον πρέπει να αντιμετωπίσει την νέα κατάσταση, αφού ο Μπετόβεν και τα άτακτα κουταβάκια φέρνουν για άλλη μια φορά το χάος στο σπίτι.
