Ο Μαπς (χάρτες), ο Μίστυ (βουρκωμένος), ο Σπαρκς (σπίθας) και ο Σπιτ (ροχάλας) είναι τέσσερα ορφανά αγόρια, που μεγαλώνουν σε ορφανοτροφείο της ενδοχώρας της Αυστραλίας. Είναι και τα τέσσερα γεννημένα Δεκέμβρη και γι’ αυτό, πέρα από την ισχυρή τους φιλία, τους ενώνει και η ονομασία Παιδιά του Δεκέμβρη. Σαν από θαύμα, τους ανακοινώνεται πως θα περάσουν ένα μήνα διακοπών σε ένα παραλιακό οικισμό, φιλοξενούμενοι ενός ευγενικού ζευγαριού, προχωρημένης ηλικίας. Εκεί τα παιδιά θα αναπνεύσουν για πρώτη φορά τον αέρα της θάλασσας και της ελευθερίας. Τα πράγματα θα μπλεχτούν, όταν μάθουν πως ένα νεαρό ζευγάρι της περιοχής θέλει να υιοθετήσει έναν από αυτούς και ο ανταγωνισμός δεν θα αργήσει να έρθει.
