Big Mom prend en chasse le Brachio Tank, piloté par Chopper et Usopp, mais ces derniers se rebiffent ! Pendant ce temps, Kanjuro, qui a remis un Momonosuke battu et en sang à Kaido et Orochi, leur apprend à l’assemblée que les vassaux d’Oden ne sont pas morts comme le croyait le shogun. Et qu'ils sont même sur Onigashima !
