Billie musi uporać się z bolesnymi wspomnieniami z dzieciństwa związanymi z porwaniem siostry, zanim będzie mogła unicestwić swój najnowszy demoniczny cel, Dogana. Tymczasem prasa bombarduje siostry od czasu ogłoszenia ich współpracy z Homeland Security, więc Paige udaje się do Starszych po pomoc.
